i-D Magazine: Thu 30 October 2014 "a-z of slang" 訳
i-Dはここ最近面白い動画をアップロードしているのですが、今回の"a-z of slang"は特に完成度が高く、非常に楽しい動画に仕上がっていたので英語の勉強も兼ねて紹介します。
A - About Last Night
(成句) 昨晩の恥ずかしい状況を述べる際によく用いられる
B - Basic Bitch
(名詞) ロゼを飲んでカップケーキを焼く、よくいる女の子のこと
C - Casual
(形容詞) まったくもってカジュアルでない状況に対して皮肉っぽく使う
D - Dev'd
(形容詞) 絶望的にガッカリした気持ちを取り次ぐ為の短縮形
E - Emoji
(名詞) 無数の文字を表現してくれる、メールでやり取りされる絵のこと
F - FOMO
(名詞) "Fear Of Missing Out"(取り残されてしまいそうな不安)のこと (アクロニム)
G - Girlfriend Voice
(名詞) 男性が大切な人と話すときのピッチやトーンの変化
H - H.A.M
(形容詞) "Hard As a Motherfucker"(超痛快なほど激しい)な感じで行くこと (アクロニム)
I - I can't even
(成句) 理解を超えて素晴らしい何かのこと
J - J'adore
(形容詞) フランス語。何かを好きだと思ったらいつでも使う
K - killin' it
(動詞) 今まで誰もあわせられなかったものを、高い水準であわせてみせること
L - literally dying
(副詞) あなたを殺してしまうほどに素晴らしいものへの愛の表現
M - My Bae
(名詞) 「私の大切な人」という意味のことば
N - Normcore
(形容詞) 可能な限り普通に、もしくは退屈に装おうとすること
(Normal + Hardcore)
O - OBVS
(形容詞) "obviously"(見ての通り)の短縮形
P - Photo Bomb
(動詞) 予期せずに写りこんでしまって写真をぶち壊しにする人のこと
U - Uiche
(動詞) これ以上ないくらい格好良い人を指す際に使われる
R - Rager
(名刺) イっちゃってるパーティーのこと
S - Sorrynotsorry
(形容詞) 本当はそうは思えなくても、ソーシャルメディア上反省せざるを得ない状況
T - Turntup
(形容詞) ダメになってるか脳の一部機能を失うレベルで酔う
U - Untold
(形容詞) まったくもって信じられないことを形容する際に用いられる
V - V￡RY RAR￡
(形容詞) デザイナーものの洋服を見せびらかすこと(A$AP Rockyによって提唱された用語)
W - Whatevs
(間投詞) "whatever"の短縮形。「何も気にしないで」という意味
X - Xtra H.A.M
(形容詞) H.A.Mであること。ただし半端なく
Y - YAT
(形容詞) カワイイ女の子を指す言葉
Z - Zs
(名詞) 眠たくなるほどにクソつまらないもの
